English translation of the German page. Deutsch
Disclaimer
Personal family website
This website serves solely to introduce the Hussein Shahrour family and provide a way to contact them. It does not constitute a commercial, professional or legal services offering. No legal advice, legal or professional representation, commercial services or paid services are offered through this website.
Liability for content
I am responsible for my own content on these pages under the general laws. However, under the provisions of the German Digital Services Act (Digitale-Dienste-Gesetz), I am not required to monitor third-party information that is transmitted or stored, or to investigate circumstances indicating unlawful activity.
Obligations under the general laws to remove information or block its use remain unaffected. Liability in this respect is, however, possible only from the time a specific infringement becomes known. If I become aware of such infringements, I will remove the content without delay.
Liability for links
My website contains links to external third-party websites whose content I cannot influence. I therefore cannot accept responsibility for that third-party content. The respective provider or operator is always responsible for the content of the linked pages.
When the links were created, the pages were checked for possible legal infringements. No unlawful content was apparent at that time. Continuous monitoring of the content of linked pages is not, however, reasonable without specific indications of an infringement. If I become aware of infringements, I will remove such links without delay.
Copyright
The content and works I have created on these pages are subject to German copyright law. Contributions by third parties are identified as such. Reproduction, modification, distribution and any form of use beyond the limits of copyright law require my express written consent.
Downloads and copies of this site are permitted only for private, non-commercial use. If you notice a copyright infringement, please let me know. If I become aware of infringements, I will remove the content concerned without delay.
Last updated: 13 May 2026